On a signé un bail de 2 ans pour un appartement à Takadanobaba !

On a signé pour un bail de 2 ans pour un appartement ce samedi matin, après 1 mois de recherche difficile !!

Rechercher un appartement à Tokyo, même lorsque l'on ne maitrise pas le japonais, est assez simple. On trouve une multitude de sites présentant des logements par quartier, ou encore plus pratique, par lignes de métro.

 

On a cherché en priorité autour de la ligne JR Yamanote, puisque je travaille du côté d'Ebisu et Nico à Takadanobaba, qui sont deux stations sur la JR Yamanote. 

On avait également sélectionné d'autres lignes notamment la Fukutoshin qui nous permettait de nous éloigner un peu de Tokyo vers le Nord Ouest, avec un maximum d'1h de transport pour Nico ou moi. 

 

Mais dès que l'on ajoute le critère "chat", il n'y a plus grand chose... Les petits chiens sont acceptés, mais les chats sont visiblement mal aimés des proprios.  

 

Pour pouvoir visiter un appartement et candidater auprès d'un garant, il est nécessaire de passer par une agence. Il y a le critère "étranger" qui n'est pas forcément visible sur les annonces, mais qui est la première info que l'agence donne au propriétaire de l'appartement pour savoir s'il accepte ou non de poursuivre avec le dossier. La nationalité française n'est pas la pire... Le second critère est le chat. 

Ensuite on a visé des loyers représentant  1/3 de mon salaire, ce qui fait un maximum de 110 000 yens... Sauf qu'à ce prix là les surfaces proposées sont plutôt type studio, pas très pratique pour mon télétravail avec Nico qui n'est en cours qu'une partie de la journée.

Ce qui est encore plus difficile, c'est communiquer avec les agences qui présentent ces offres, lorsque l'on ne parle pas (assez bien) japonais... Et c'était notre cas. 

 

On a d'abord eu le réflexe d'aller voir des agences du quartier Takadanobaba. Et malgré leur bonne volonté pour nous aider à trouver quelque chose pour nous, malgré la barrière de la langue ( on communiquait par google translate....), l'échange restait assez sommaire...

Heureusement, on a eu l'aide de Mitchito et Yuko pour nous aider à communiquer avec les agences en live !!! 

Lors d'un rendez-vous dans une agence (Room One), on a appelé Mitchito et Yuko via messenger, et Yuko a parlé à la conseillère pour expliquer ce que l'on voulait et comprendre ce qu'elle proposait, puis Mitchito nous a traduit!!! C'était une expérience !

On a posé un dossier via cette agence pour un tout petit appartement (le seul qui nous a été présenté), assez neuf mais très très proche de la ligne de trains. Finalement on a annulé notre candidature et on a arrêté avec cette agence aussi (ils nous donnaient rendez-vous à l'agence pour chercher des appartements pendant qu'on était là...). 

 

On a tenté une autre agence (Tokyo Best Apartment - Mr Taka, trouvé sur youtube !)  qui est réputée pour aider les étrangers à trouver un appartement plus facilement.

Il nous a trouvé un seul appartement pour nos critères, du côté d'Ikebukuro. Plutôt bien avec une chambre en tatami et des moustiquaires, un peu vieux et un peu loin du métro ( plus de 20mn). On a candidaté aussi pour cet appartement mais finalement on ne l'a pas pris puisqu'on a eu une meilleur offre avec une autre agence.

L'école de Nico nous a aidé à trouver une agence (Mini Mini)  vers laquelle elle a l'habitude d'envoyer ces étudiants. Contrairement aux autres agences, ils nous ont quand même proposé 3 appartements, un record ! Grâce à eux on a pu déposer notre dossier pour un appartement convenable : "grand" (46 m²), au plafond de notre budget ( ~750€/mois ), à Takadanobaba et qui accepte les chats ! 

 

On a reçu plusieurs appels de la compagnie d'assurance et de la société de garant —imposées par le syndic— pour vérifier que c'était bien moi... Tout ça en japonais... Ensuite il y a eu les vérifications du garant auprès de Fuki, qui est notre "contact d'urgence au Japon" et auprès d'Edocode, et cela a permis je pense de tout débloquer.

 

Fuki est ensuite venue nous aider pour la signature de l'appartement. Ça a pris 3h samedi matin pour tout nous expliquer ! 

 

Du coup on a été fêter ça en allant manger (encore) un curry  - parce que le curry, c’est la vie.